La stazione :
Esposta alla brezza marina, a sud del Golfo di Gascogna, Biarritz si affaccia direttamente sull'oceano; qui i venti atlantici soffiano costantemente da ovest, formando delle onde potenti che si infrangono sulle grandi spiagge. Destinazione ideale per una talassoterapia in Francia, Biarritz nel 1957 ha ospitato i primi surfisti del continente europeo, diventando così la capitale storica del surf in Europa.
É anche grazie alla leggendaria dolcezza del suo clima che si deve lo sviluppo della talassoterapia a Biarritz e la pratica del golf tutto l'anno. In questa rinomata stazione balneare della Francia benessere e relax sono all'ordine del giorno!
Separato da Anglet dalla Punta Saint Martin, dove sorge un faro di 73 metri che domina la spiaggia di Miramar ed il piccolo porto di pesca, Biarritz vi aiuterà ad evadere dallo stress quotidiano nel cuore dei Paesi Baschi e a qualche passo dalla Spagna. Lasciatevi conquistare da uno speciale programma talasso in Francia nell'ambiente elegante dell'hotel di lusso Sofitel di Biarritz...
Hotel e residence :
Sofitel Miramar





Questo lussuoso hotel talasso a Biarritz gode di un ambiente eccezionale, sulla spiaggia di Miramar e a pochi passi dal centro città. É un prestigioso quattro stelle lusso, la categoria più elevata per un hotel in Francia.
Per il vostro soggiorno di benessere in Francia, il Sofitel Miramar vi propone 126 camere, di cui 17 suites. L'albergo é stato interamente ristrutturato nel 2002, e vi affascinerà con i suoi toni chiari e naturali color sabbia, écru, miele e ambra, nonché grazie alla splendida vista offerta dalle sue grandi finestre panoramiche. L'hotel é direttamente collegato al centro talasso di Biarritz. Apprezzerete sicuramente la sua atmosfera ovattata ed elegante.
Le camere sono distribuite su 6 piani e possiedono tutte un'ampia finestra panoramica affacciata su una terrazza o un balcone. Il vostro hotel benessere in Francia propone le seguenti categorie di stanze, che si distinguono a seconda della vista offerta: Emeraude, Biarritz (vista città o giardino), Mer (vista oceano), e Mer à vue (vista più ampia sull'Oceano Atlantico).
Per il vostro comfort e benessere in Francia, le camere matrimoniali, doppie, comunicanti e le suites sono dotate di: aria condizionata, telefono diretto, cassaforte, tv satellitare, pay-Tv (televisione a pagamento), lettore Dvd con noleggio Dvd su richiesta (a pagamento), minibar, asciugacapelli nella sala da bagno. É disponibile un parcheggio sotterraneo a pagamento.
Il vostro hotel con centro benessere in Francia offre gentilmente l'alloggio gratuito ai bambini sotto i 12 anni che condividono la camera dei loro genitori. Possibilità di baby-sitting (con supplemento e prenotazione sul posto).
Ristoranti :
Ristorante "Les Pibales"
Les Pibales é il ristorante dietetico del vostro hotel talasso Sofitel Miramar. Durante la vostra vacanza all'insegna del benessere in Francia potrete gustare la sua deliziosa cucina dietetica, con menu da 400 calorie. Avrete inoltre la possibilità di partecipare ai corsi dello Chef. Una soluzione ideale per scoprire i segreti di una cucina leggera ma saporita.
Ristorante "Le Relais"
Questo ottimo ristorante gastronomico del vostro hotel benessere in Francia é premiato da molte guide. Si apre sulla terrazza della piscina, offrendo infinite prospettive sull'Oceano Atlantico.
In un'ambiente elegante, scoprirete la sua fantasiosa cucina gastronomica, che mescola sapientemente sapori del mare e del Sud-Ovest della Francia.
Sport e tempo libero :
Nel corso della vostra vacanza dedicata al benessere in Francia non mancheranno di certo le attività per il tempo libero.
Il Centro talasso vi metterà a disposizione: una piscina d'acqua di mare esterna riscaldata, sauna, bagno turco, solarium, percorso biomarino, palestra e sala muscolazione.
Vicino al vostro centro benessere in Francia potrete approfittare di queste attività a pagamento: mountain bike a noleggio e surf a 200 m, golf a 500 m, immersioni e pesca a 800 m, tennis a 1 km, equitazione a 3 km, Casino di Biarritz a 200 m, cinema a 400 m, uscite in 4x4 su richiesta.
Se il primo green di Biarritz risale al 1888, oggi nel raggio di 20 km si trovano ben 10 campi da golf. Come sospesi tra Oceano e Pirenei, i golf della regione offrono un ambiente eccezionale, che li ha senza dubbio resi famosi. Tra i più apprezzati: il Golf du Phare e il Centre d′Entraînement d'Ilbarritz (un centro di allenamento).
Durante la vostra vacanza benessere in Francia non perdetevi: il Museo del Mare ad 800 m dall'hotel, la Cappella Imperiale a 300 m, il Museo del Cioccolato a 200 m. Se amate le passeggiate, nei dintorni del vostro albergo troverete numerosi siti d'interesse: la Roccia della Vergine, il porto, la Chiesa di St. Martin, etc.
Se siete interessati, nella zona si svolgono regolarmente delle corride. All'Ippodromo vengono inoltre organizzati dei corsi di equitazione il martedì, il giovedì e il sabato.
Approfittate del vostro soggiorno all'insegna del benessere in Francia anche per scoprire una delle tante città tipiche dei Paesi Baschi: Bayonne (le fortificazioni di Vauban, il centro pedonale e le rive del fiume Nive, la Cattedrale Gotica, il Chiostro, il Museo Bonnat, il Museo Basco), Anglet (la foce dell'Adour, la foresta di pini, il lago di Chiberta, le spiagge, la Grotta de la Chambre d'Amour), Bidart (la Cappella della Maddalena, la chiesa, la piazza del mercato e il «fronton», cioé il muro dove giocare la pelota basca, le spiagge e la cappella Parlementia), Guéthary (il porto, la spiaggia, la piazza del fronton, il museo Saraleguinéa), Saint Jean de Luz (il porto di pesca, la Casa dell'Infanta, la Casa di Luigi XIV, la spiaggia e la baia, la punta Sainte Barbe, la chiesa e il centro pedonale), Ciboure, Hendaye, Biriatou, Ascain, il treno a cremagliera fino alla cima della Rhune a 900 m, Sare, Dancharia, Ainhoa, Espelette, St. Pée sur Nivelle, Arcangues.
Nel corso del vostro soggiorno talasso o spa in Francia potrete inoltre partecipare alle feste a carattere culturale organizzate dal vostro centro benessere di Biarritz. Contattateci per ulteriori dettagli sulle date e le tematiche.
Accesso :
In aereo 
Aeroporto Internazionale di Biarritz a 10 min. dall'hotel
Biarritz-Parigi: 1h15
Biarritz-Lione: 1h15
Biarritz-Londra Stanstead: 1h50
Voli dall'Italia:
Milano-Parigi: 1h30
Venezia-Parigi: 1h50
Roma-Parigi: 2h10
Milano-Lione: 1h15
Venezia-Lione: 1h25
Roma-Lione: 1h30
Altri voli:
Bruxelles-Parigi: 1h
Londra-Parigi: 1h10
Ginevra-Parigi: 1h10
Bruxelles-Lione: 1h25
Londra-Lione: 1h35